心。

正好，兰茜的母亲生病了，这替他解决了难题。岳母寡居在四百里外的水牛城，兰茜回去陪她两星期。

奥弗林得以随心所欲了。他开始带露莎到布鲁克林，用化名在“繁茂公园”租了幢装潢精美兼带家具的公寓。他们在布鲁克林的银行开了户头，存了点儿钱，为的是取得一纸推介信，然后用新名字申请护照。

兰茜离家后的第二个周末，奥弗林飞往克利夫兰，购买了两张到里约热内卢的单程机票，算是最终完成了一切出国双宿双飞的安排。

他估计，当杰克逊发现纰漏时，会派调查人员到附近各机场，拿他的照片给机场工作人员看，但他深信，杰克逊的人是不会查到克利夫兰那么远的机场的。

奥弗林预订了六星期后周六的一班飞机，因为他要捞到下一次查账的前一星期。他不想再多等了。到那时，保险箱里就会有五万元了，没必要太贪心，以致冒险到最后一分钟。

他计划，他们远走高飞时，他要找个借口向兰茜说周末出去办事。周五晚上，他将和露莎搭火车去克利夫兰，周六再搭飞机。等兰茜醒悟到丈夫一去不回头时，他们已经在里约内热卢，在新的化名下生活，杰克逊也无法找到他们了。

他把机票藏在五斗柜上面抽屉的手帕下面，他认为那是全家最安全的地方。兰茜的衣服全部送到外面洗衣店去洗，衣服送回来时，她从来不加整理再放进各人的柜中，只是堆放在他的床上，由他去收拾，所以，她永远不会去开他的抽屉。

兰茜去水牛城住了两周，回来时，心情特别愉快。她告诉奥弗林，她畅快的心情部分是由于母亲的痊愈，部分是改变一下生活环境，对她极为有益。

“我得经常到水牛城看妈妈。”她说，“那对我们母女都好，反正再看也没有多少年了，母亲已越来越老了。”

“什么时候想去看，就去。”奥弗林很大方地说，“我可以照顾自己。”

兰茜听他这么一说，下个周末又去了水牛城。这一次她只逗留了一星期，但是两个周末后，她又飞回去停留一周。她在水牛城居留的时间开始和在曼哈顿一样多了。

奥弗林希望，他和露莎要出发时，兰茜最好是在她母亲那儿，然而，在他们安排要私奔的前一周，兰茜从水牛城飞回来，宣布说，她计划多留在家里照顾丈夫，至少要陪伴丈夫两周。

奥弗林开始集中精神思考下周末出城的借口——可以被太太接受的借口。

很巧，杰克逊给了他一个机会。

星期二，奥弗林把收来的赌金向会计交账时，贝姆告诉他，杰克逊在办公室里要见他。他进入杰克逊的办公室时，奥弗林发现他正坐在椅子上，研究着一份折叠的旅行手册。

星期二，奥弗林把收来的赌金向会计交账时，贝姆告诉他，杰克逊在办公室里要见他。他进入杰克逊的办公室时，奥弗林发现他正坐在椅子上，研究着一份折叠的旅行手册。

“哦，奥弗林，”杰克逊抬起眼睛，招呼说，“我有件事情要你去办。我要你到百老汇公爵旅行社，帮我拿飞机票。他们六点钟下班。”

奥弗林最憎恨的就是这位妻舅老是视他为杂役。杰克逊有秘书，秘书可以为他做这类小事情，但是杰克逊似乎总喜欢差遣他，颐指气使地对待他。

奥弗林没显露心中的憎恶，反而感兴趣地问：“你是要到哪儿去呀？”

“波丽和我要到迈阿密度两周的假，我不在家期间，这儿由贝姆负责。”

奥弗林认为这真是给他方便了。这样一来，当他离家出走时，杰克逊夫妇不在家，这无疑使问题简化了。

他开车到旅行社，拿了机票，送回办公室。这趟路使他比平日晚半小时回家，这情形要是几个月前发生的话，夫妻俩难免要吵一顿，但是这次兰茜似乎没有一点儿不高兴。

“菜已经放进烤箱了，”夫妻亲吻过后，她说，“假如你想的话，还有时间可以喝点酒，今天什么事耽误啦？”

“为杰克逊办点儿小事。”他告诉她。

“他逼你太甚了。”兰茜同情地说。

自从她常跑水牛城之后，兰茜个性变温柔了许多，这使奥弗林有些后悔和歉疚，然而现在要回头已经晚了。再过两个星期，贝姆下回的查账，就会揭开他整个的欺诈行为，奥弗林没有法子改变他已经缴进去的记录，纵使他愿意归还那些钱。而且，对这种事，杰克逊也绝对不会原谅他。

突然，奥弗林第一次想到，杰克逊明晨的离城，给了他一个下周离城的借口。他停止手中调酒的动作，不经意地问：“你知道杰克逊和波丽明天要去迈阿密吗？”

兰茜点点头，“知道，他告诉我了，你刚刚进来之前，他打电话给我了。”